{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
今天是2022年的第二天,玉屋花苑很榮幸受邀為京都和服館在大倉久和大飯店舉辦的新年會進行了日式花藝課程,大部分的參加者大都是花藝初學者,不過最後都製作出美麗的作品。
這次的作品採用了葉牡丹、乒乓菊、小菊及松,和風氣息滿滿。
雖然現在不能夠出國,學生們穿著和服製作花藝的模樣,在台灣也能感受到濃濃日本過年的氣息呢!作為由日本人在台經營的花店,能參加與日本文化相關的活動對我們來說也別具意義。今後我們也會積極拓展企業聯合活動和舉辦和風活動,有興趣的話歡迎與我們聯繫!最後感謝本次的活動主辦京都和服館以及大倉久和大飯店人員的協助!
皆様、あけましておめでとうございます。
玉屋花苑は、本年も台湾の皆様に生の花の魅力を伝えるべく、日々頑張って参ります。
何卒本年もよろしくお願いいたします。
さて、本日1月2日(日)はホテルオークラ様にて、「ホテルオークラ×京都和服館×玉屋花苑 2022新年会」を開催させていただきました。
美しい着物を着て、鏡開きをして、和風フラワーアレンジ教室を開催。
参加者の皆様、スタッフの皆様と楽しく新年会を過ごさせていただきました。
参加者方々はフラワーアレンジメント初体験の方も多かったのですが、作品のレベルは非常に高かったです!
作品を作り終わった後は、写真撮影会を行いまして、文字通り皆様のお写真に花を添えることが出来ました。
私どもとしても、日本人の花屋としての意義を新たに見出せたとても良いイベントでした。
今後もコラボイベントや和風イベントも展開していく予定でございますので、ご興味ある方はお気軽にお問い合わせください。
ホテルオークラ様、京都和服館様、今回は本イベントを開催していただき誠にありがとうございました。
COLLECTIONS