說到台北市的花市,那就是台灣最大的花市-台北花市,以及只在週末開放的建國假日花市。前者和日本花市一樣凌晨開始拍賣和批發作業,是代表台灣花卉產業的市場。後者則是只在週末開放,販賣切花、觀葉植物、花瓶等商品的休閒市場。這兩個花市各有各的趣味,最令我高興的是它們都對外開放。

 

|本文由The News Lens Japan授權編輯、刊登。|

原文:台湾の花文化を堪能できる 台北市内の2大花市場

作者:坂木龍太郎

說到日本的花卉市場,從事花卉相關工作的人首先想到的可能是大田市場。大田市場在全世界都很有名,我過去在德國和荷蘭的花店實習時,問當地人曉不曉得日本的花市,大部分的人都回答有聽過大田市場。此外大田市場也是日本規模最大的花卉市場,2021年的交易額為282.9億日元,是日本銷售額最高的花市。大田市場除了有日本國產花,也擺滿了來自世界各地的鮮花,每天都擠滿了花店、花藝師和業界相關人士。

台灣最大花市「台北花市」

台灣最大的花卉市場是台北花市。1988年其前身濱江花市正式成立後,於1997年遷至內湖瑞光路臨時市場,最後於2014年遷至現址新湖三路。台北花市的大樓分為A館和B館,A館1樓販賣切花,2樓販賣資材,B館1樓販賣蝴蝶蘭等觀賞植物和盆栽。和日本的花市一樣,台北花市有拍賣和批發商。不過即便是一般的花店,要進入拍賣會也不容易,只有少數花店可以進入。這方面的詳細資訊將在另外一則文章中提到。

 

台北花市

沒有批發資格的花店和一般民眾不得進入拍賣會場,但可以和花市內的批發商購買鮮花。不過台北花市的花基本上都是一把一把賣,單價高的花一把只有一到五朵,單價低的花一把則是有二十到三十朵,如果只想要一朵花或是少量的花建議還是找一般花店買比較划算。

另一方面,台北花市與日本有著深厚的淵源,台北花市在2004年與株式會社JF鶴見花市、2017年與株式會社JF兵庫縣生花結為姐妹花市。台北花市內也有許多日本產的花材,這幾年來自荷蘭、越南、哥倫比亞和厄瓜多爾的花卉數量也逐漸增加,相信包含我在內的其他花店都很期待未來能有更多的進口花卉。

台北花市

台北花市

台北花市

只開放週末的建國假日花市

台北還有另一個很有名的花市,那就是「建國假日花市」。與台北花市不同,建國花市只在週末開放。這裡以切花、觀葉植物、蝴蝶蘭為主,但也有茶葉、飾品、DIY用品,甚至還有賣觀賞用的熱帶魚和爬蟲類動物。與其說是花市,更像是有賣花和植物的市集。

建國假日花市

建國假日花市也有一些切花批發商進駐,但主要產品是蝴蝶蘭和盆栽,有時候也會有花農直接擺攤銷售。至於盆栽類商品,這裡有台北花市沒有的稀有蘭花和盆栽,以及台灣特產的百香果和火龍果苗。

建國假日花市

建國假日花市

批發商與花店的關係

台北有大型花卉市場,其他縣市也有小型花卉市場。不過與日本不同的是,台灣全國的花店都會到台北花市採購鮮花或是集中採購。由於台灣的土地面積比日本小,中南部地區可以在幾個小時內北上採買。畢竟很多花店在買花時都想看見實體,另外現在就算無法到現場也可以用LINE訂貨!

台灣與日本最大的不同是普通人可以進入花卉批發市場。遇到連續假期或週末,台北花市都會湧入許多一般民眾,把花市擠得水洩不通,因為大家都曉得在花市買比花店更便宜。台北花市和建國花市的另一個優點是兩者都位於台北市,交通非常方便。